close

有趣的問題

取自原文:https://crossing.cw.com.tw/blogTopic.action?id=873&nid=9299

 

編輯導言:加薩是巴勒斯坦唯一一座面海的城市,當地人的生活與這片湛藍的地中海息息相關。許多人或許會好奇:人們在陸、海、空受到全面封鎖的加薩,是如何生活的呢?2018 年,讓換日線特約攝影師 Mohammed 繼續帶你走進加薩,看看加薩人的尋常生活。

沙灘跨年

A Palestinian writes in the sand sculpture which reads:"Jerusalem is our revolution. 2018" at Gaza beach in Gaza City, on December 30, 2017.

一個巴勒斯坦人在加薩的沙灘上寫下:「耶路撒冷是我們的革命。2018」

漁人與海

A fisherman casts his net into the Mediterranean Sea near the beach of Gaza City 06 Jan 2018. Fishermen in the Gaza Strip say they are economically disadvantaged as their fishing is restricted close to the beach, because Israeli authorities allow them to only fish in a three mile zone from the coast.​

2018 年 1 月 6 日,漁人將他的漁網拋向加薩沙灘附近的地中海。由於以色列政府的限制,加薩走廊的漁人們只能在近灘三海哩處漁獵,經濟上處於劣勢。

(編按:有興趣的讀者歡迎參考【瓶中信】一封突破封鎖線,從希臘旅行到加薩的信:「即使是平行世界,也有交會的可能」:「今日,由於以色列海上軍隊武裝駐守的影響,加薩漁船只能在岸邊不到六海哩的範圍內捕魚(有時甚至只有三海哩的距離),漁業經濟遭受重創,漁人在僅剩的數海哩內競逐能夠捕獲的沙丁魚或其他魚種。」)

特技女孩

Areej Ayoub, a ten-year-old Palestinian girl invited to attempt the record attempt for shows off her acrobatic skills as she contorts her body in Gaza City on January 16, 2018.​

2018 年 1 月 16 日,一個十歲的巴勒斯坦女孩,受邀表演她扭曲身體的特技。

清真寺前的魚販

Palestinian fishermen sell fish in front of a mosque in the Gaza port.

巴勒斯坦漁人搖身成為魚販,在加薩港的清真寺前賣魚。

arrow
arrow
    全站熱搜

    小宗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()